idle land примеры

Примеры

Больше примеров:   1  2


1. The manner of payment of compensation for the expropriation of idle land shall be specified by law.
   Форма уплаты возмещения за отчуждение пустующих земель устанавливается законом.
2. It made available fiscal and legal instruments to respond to urban challenges, for example through progressive taxation of idle land.
   Благодаря Статуту появились бюджетные и нормативноправовые средства для борьбы с городскими проблемами, например, посредством прогрессивного налогообложения простаивающей земли.
3. Much of idle land is actually of low quality and unsuitable for production owing to erratic rainfall.
   На самом деле бóльшая часть пустующих земель обладает низким качеством и непригодна для выращивания сельскохозяйственных культур ввиду нерегулярного характера выпадения осадков.
4. As land is transferred to family farms, idle lands of large estates are brought into production, thus increasing productivity levels.
   По мере того, как земля передается семейным фермерским хозяйствам, незадействованные земли крупных хозяйств также вовлекаются в оборот, в результате чего уровень продуктивности повышается.
5. Nor had there been progress on laws regarding idle lands and territorial taxes, which are considered important for stimulating the rural land market.
   Не было также какого-либо прогресса в отношении законов, касающихся пустующих земель и территориальных налогов, которые рассматриваются в качестве важных элементов развития рынка земли в сельских районах.